SLS
SOCIÉTÉ LEIBNIZIENNE D’EUROPE CENTRALE Auprès du Département de philosophie et d’histoire de la philosophie de la Faculté de lettres de l'Université Pavol Jozef Šafárik à Košice

  • I. VOCATION DE LA SOCIÉTÉ LEIBNIZENNE D’EUROPE CENTRALE


  • La Société leibnizienne d’Europe centrale auprès du Département de philosophie et d’histoire de la philosophie de la Faculté de lettres de l'Université Pavol Jozef Šafárik à Košice fait partie tant organisationnelle que fonctionnelle du Département de philosophie et d’histoire de la philosophie de la Faculté de lettres de l’Université Pavol Jozef Šafárik.

  • Le motif primaire pour établir la Société leibnizienne d’Europe centrale en tant que laboratoire spécialisé était, dans l’espace de l’Europe centrale, l’absence d’un tel organisme ciblé sur l’étude et la recherche de l'œuvre philosophique et scientifique de G. W. Leibniz. D’autre part, la création de la Société leibnizienne d’Europe centrale a été motivée par les sociétés leibniziennes existantes en Europe de l’ouest (Société d’études leibniziennes de langue française à Paris, Sociedad Española Leibniz à Madrid, Sodalitas Leibnitiana à Turin) mais également la Leibniz Society of North America à Houston et d’autres.

  • La société leibnizienne d’Europe centrale a pour vocation d’un côté la recherche de l’héritage philosophique et scientifique de G. W. Leibniz. Elle a également pour but de partager et de promouvoir les résultats de recherche sous forme de colloques, séminaires, conférences tant pour les étudiants que pour le public scientifique si bien que laïc.



  • II. OBJET DE L’ACTIVITÉ DE LA SOCIÉTÉ LEIBNIZIENNE D’EUROPE CENTRALE



  • La Société leibnizienne d’Europe centrale a pour objectif de son activité la recherche philosophique et scientifique des pensées, idées, systèmes (dans les domaines tels que mathématiques, logique, métaphysique, physique, morale) de G. W. Leibniz en ayant pour point de départ non seulement les éditions existantes mais notamment l’ Akademie Verlag des fonds leibniziens. Étant donné l’incomplétude actuelle de l’édition des écrits de Leibniz, la Société leibnizienne d’Europe centrale prétend à promouvoir et à partager par l’intermédiaire de l’analyse philosophique des écrits et des lettres de Leibniz la pensée de ce dernier. Entre autres, la Société leibnizienne d’Europe centrale a pour intérêt de focaliser sa recherche sur la pensée de Leibniz dans le contexte de l'histoire de la philosophie. Les réalisateurs des tâches ainsi définies sont les membres et collaborateurs de la Société leibnizienne d’Europe centrale auprès du Département de philosophie et de l’histoire de la philosophie de la Faculté de lettres de l’Université Pavol Jozef Šafárik, ainsi que les collaborateurs externes - spécialistes provenant notamment de Centrum teoretických studií Akadémie věd České republiky, UFR Faculté des lettres, Université Paris I a Paris IV Panthéon – Sorbonne, Francúzsko, Département de philosophie, Faculté des lettre, Université de Montréal, Canada, Leibniz Gesellschaft à Hanovre, Société d´études leibniziennes de langue Université Paris I, Panthéon-Sorbonne.

  • Le milieu leibnizien dans le contexte de la République tchèque et de la République slovaque manque considérablement de traductions en langues tchèque et slovaque des textes de Leibniz. Afin de combler cette lacune, une des activités principales de la Société leibnizienne d’Europe centrale, sera donc la traduction faite par les membres et les collaborateurs externes – spécialistes - de la langue française, allemande et latine vers la langue tchèque et slovaque.

  • Les langues de communication de la Société leibnizienne d’Europe centrale sont la langue slovaque, tchèque, française et anglaise.

  • Les résultats de recherche de la Société leibnizienne d’Europe centrale seront présentés sous forme de conférences, colloques et séminaires des membres et collaborateurs, de même que sous forme des publications (études, communications, monographies, monographies collectives, périodiques et traductions).

  • Pour assurer la promotion continue de recherche de la Société leibnizienne d’Europe centrale cette dernière se fixe pour but de suivre les projets équivalents de la provenance étrangère, et d’y répondre de manière appropriée et sans délai. La Société leibnizienne d’Europe centrale est prête à réagir avec zèle et de manière rapide à des appels d’offres pour financement de la recherche scientifique issu des fonds européens.



  • III. COOPÉRATION AVEC LES INSTITUTIONS ET ORGANISMES ÉTRANGERS